Italy 1977: an assault on the heavens


If we undoubtedly claim the wealth of violent and armed expressions of the movement (generalised theft and expropriation as critique of waged work, radicalisation of clashes in the streets, sabotage, etc.), we are convinced, on the other hand, that the field of violence cannot in itself constitute a qualifying moment, a moment, in other words, that characterises the new revolutionaries as such. «The impatience to use weapons at all costs today in reality is delaying the moment in which the proletariat as a whole will have recourse to arms, because it anticipates repression. Those who congratulate themselves in the stupid use of arms are not the revolutionary movement, but the rearguard of its theoretical and strategic conscience». (Manifesto handed out in Bologna 23 settembre 1977, signed: Ass. For the Epidemic of Contagious Rage).

alveranoIn our opinion, it is precisely social decomposition to push towards totalizing choices – armed struggle as a specialistic and separate dimension – which, by reducing the complexity of the clash to a feud between gangs, remains in a field that capital can always manage for its own benefit. If, concerning the BR [Brigate Rossi] for example, we cannot prevent ourselves from feeling a feeling of sympathy for the measure in which they sometimes manage to ridiculise and beat the State in its own field, we don’t forget that their neostalinist program is full of militaristic ideology and has nothing to do with the project of the proletarian revolution.
And on the basis of the failure of the movement of ‘68 it is possible to understand the present wave of terrorism. When, at the beginning of the 70s, the perspective of a total revolution seemed to be moving away, a few groups considered it possible to destroy the State in a military clash. The incapacity to understand how no armed volontarism or other can take the place of the pace of the real movement, led to to a curious ideology that puts together elements of a naive rebellious tendency and ultrabolshevist traits, in a horrible pot-pourri. In the beginning, the armed groups at least obtained the aim of showing up the vulnerability of the State, all the same the rapid rationalisation of the police apparatus immediately rendered the repression more effective and, soon, their practice trasformed itself into a personal war, autonomised by a real struggle. Moreover, the typical slogan “strike the heart of the State”, hides the real objective, capital, which the State is only the phenominal manifestation of. Actually, the armed groups have become an obstacle to the development of the movement that they (BR) criticise as spontaneist and adventurist (!). These criticisms recall the lamentations of the official left, which these people only constitute the radical wing of. Independently of intentions and the revolutionary ardour of single individuals, we grasp in this kind of armed struggle the seeds of recuperation. Not only and not so much in the sense of the police-like cannibalisation, but in the reduction, the repetition, absolutely functional to power, of the revolution to a simple military question. To that we are opposing real war, war that crosses the whole social totality and does not let itself simply be reduced to the armed clash. It is true that the groups of the autonomia do not identify with the BR, but it is just as true that their acritical pushing towards the militarisation of the movement presents the same problems.
The State is clearly trying to push a large number of people into clandestinity.That reaches the objective of reducing the movement to its military dimensions, where power can still win, at least in this phase. Groups such as the Brigate Rosse believe they have found confirmation of their strategy. And it is significant that the recent period characterised by growing confusion and a kind of return to traditional militarism has been marked by the most stupid terrorism (Casalegno and Acca Laurentia).
It is obvious that the clandestine groups are now playing on the ambiguity between crises and revolution; between neostalinist management and radical transformation in the communist.

(from Italian review “Insurrezione” – novembre 1977,
translated from ‘Parafulmine e controfigure’, ed. Anarchismo)

ARCHIVO

Traduce-Translate-Μετάφραση

Etiquetas

comunicación proletaria solidaridad internacional internacionalismo chile comunicados comunistas contra la represión protestas sociales grecia pcint solidaridad con lxs presxs lucha de clases francia revueltas acción directa anticapitalistas guerra a la guerra textos internacionalismo proletario Venezuela guerra de clases EEUU Italia memoria Argentina Palestina Territorio Mapuche anarquistas english feminismo méxico solidaridad proletaria internacionalista Alemania análisis detenidas estado español (españa-XPAIN) lucha proletaria Shile contra la guerra huelgas mujer presos políticos huelga general kurdistán Rojava Ukrania contra la democracia contra las elecciones covid-19 derrotismo revolucionario policía asesina por el comunismo / por la anarquia proletarixs internacionalistas 1º de mayo Ecuador Siria antimperialismo contra el capital francés migrantes okupacion Chequia antipatriarcado comunismo disturbios noticias oaxaca anticarcelario contra el estado policial contra el trabajo 8 de marzo República Dominicana Rusia Turkia UK anticapitalismo antifascismo autonomía de clase brasil contra el nacionalismo expropiación fotos guerra social lucha revolucionaria solidaridad proletaria contra caridad cristiana trabajadores en lucha Barcelona Israel Mediterráneo antimilitarismo de clase contra la patria contra la sociedad cárcel fascismo y antifascismo haití huelga de hambre insurrección libertad para todxs lucha obrera lucha social pintadas protestas refugiados solidaridad de clase trabajadores y estudiantes Portugal República Checa Uruguay caribe chalecos amarillos contra el fascismo cuba defensa de la tierra desalojos son disturbios irak perú revolución comunista Colombia Egipto Gabriel Pombo da Silva Paraguay Polonia américa del sur antirracismo atentados bélgica class war contra el reformismo y el oportunismo contra la burguesía desaparecidos euskalherria indepedencia de clase pegatas reflexión revolución social saqueos teoría terrorismo violencia revolucionaria África Catalunya China Claudio Lavazza G20 Golpe de estado Haiti India Irán Nápoles PCI-ICP Sudán UIT-CI ZAD antinazis asocianismo obrero barrios proletarios berlín brigadas internacionales contra el mundial de fútbol contra la iglesia católica contra la religión contra las fronteras contra las ongs derecho al aborto despidos encuentros epidemia extradicción feminicidio feria grupos autónomos historia jornadas minería no borders no son accidentes pensiones propaganda. affiche revolución internacional sabotajes santiago maldonado ucrania un patriota un idiota 11deseptiembre América del norte Arabia Saudí Argelia Bielorrusia Birmania Bolivia Bosnia Bulgaria CNA Cibao Comuna de París Corea del Norte Cuarta Internacional DIY Filipinas Flora Sanhueza Gran Bretaña Guadalupe Hambach Forest Hong Kong Kenia Kosovo Libano Liberia Marcelo Villarroel Marco Camenish Martinica Mumia Abu Jamal Myanmar Nicaragua Portland Punki Mauri Presente! RIF Sebastian Oversluij Suiza Tendencia Comunista Internacionalista Tunez Túnez Val di susa Vietnam Yemen Zaragoza abolición del trabajo asalariado abstención activa afganistan agitación angry antidesarrollismo asambleas de trabajadores ateismo atropello autodefensa autoorganización bangladesh caja de resistencia catástrofes ccf censura contra el fracking contra la reforma laboral contra la socialdemocracia contra la unidad nacional contra las olimpiadas crítica de la ideología deconstrucción derecho de autodeterminación deserción dictadura dirección donbass día del joven combatiente economía política exarchia excluidos exilio ferroviarios gilets jaunes grupo Barbaria guerra comercial guerra sucia huelga ilimitada y sin preaviso indymedia interseccional ioannina jornadas anárquicas kobane kurdo latinoamérica lumpen marruecos miseria movimientos de parados no Tav normalistas novara organización organización anarquista piquete praxis revolucionaria presos programa pueblos originarios que se vayan todos rebelión registros resistencia revolución socialista san francisco somos lxs nietxs de las brujas que nunca pudisteis quemar son asesinatos trotsky turismo = miseria social violencia virus zapatista árabe